利用規約

1. はじめに

  1. 1.1 これらの利用規約は、国際データ プラン (「データ」) の購入に関して、お客様 (「ユーザー」) とアイルランドで設立および登録された民間有限会社である Roamight Limited との間で締結された法的拘束力のある契約 (「契約」) を構成します。 Roamight の個人用デバイス (「デバイス」) で使用するプリペイド eSIM (「eSIM」) に関連するプラン「」 (「サービス」)。
  2. 1.2 さらに、ユーザーと Roamight の間の将来の契約には、当社の Web サイトまたはアプリケーション (以下「アプリケーション」) に掲載される追加の利用規約または文書が適用される場合があります。
  3. 1.3 今後の参照のために、本利用規約のコピーを印刷することをお勧めします。

2. 登録

  1. 2.1 ユーザーは、アプリケーションを通じて eSIM を購入するために登録できます。 ユーザーは、eSIM を登録して購入するには、利用規約に同意する必要があります。 Roamight のプライバシー ポリシーと Cookie ポリシーは、ユーザーが eSIM を購入するために登録するときにアプリケーションに表示されます。

3. eSIM の購入とアクティベーション

  1. 3.1 (アプリケーション経由で) 当社から eSIM を購入する場合、お客様は、eSIM の購入について当社と契約を締結し、購入した eSIM のデータ プランに従って、適用されるすべての料金を当社に支払うことに同意するものとします。
  2. 3.2 eSIM がお手元に届き次第、お客様は責任を負うことになります。 eSIM の全額を支払う前にデバイスを破損または紛失した場合でも、eSIM の全額を当社に支払う必要があります。
  3. 3.3 eSIM は、Roamight のパートナー (「サードパーティ」) を通じて購入できます。 サードパーティから eSIM を購入した場合、eSIM の購入についてそのサードパーティと契約を結ぶことになりますが、Roamight はかかる契約の当事者ではありません。
  4. 3.4 Roamight は、特定の国に関連する利用可能なデータ プランを提供します。 Roamight は、一部の管轄区域においてかかるデータ プランの利用を制限する権利を留保します。 ユーザーは、アプリケーション上で、またはサードパーティを通じてデータ プランを検索、選択、購入できます。
  5. 3.5 本サービスを利用することにより、ユーザーは、eSIM にアクセスするために必要な、ロックが解除された eSIM 互換デバイスを所有していることを承認するものとします。

4. 期間と終了

  1. 4.1 本契約は、eSIM を購入した時点から開始されます。 eSIM をデバイスにダウンロードし、データ プランがアクティブ化された後、データ プランのクレジットが消費された後、またはデータ プランの有効期限が切れた後も、ダウンロードされた eSIM は引き続きデバイスに残ります。 ユーザーはいつでもデバイス設定から eSIM を削除することを選択できますが、データ プランが消費されるか期限切れになるまでは eSIM を削除しないことをお勧めします。 eSIM のダウンロードとデータ プランのアクティベーションには、安定したインターネット接続が必要な場合があります。
  2. 4.2 本契約の期間は、データ プランの有効期限が切れるまで、または購入したデータ プランに従ってクレジットが消費されるまでとなります。
  3. 4.3 本契約は、以下のいずれかの事態が発生した場合、直ちに終了します:
  4. 4.31 第 4 条に従って、ユーザーによるデータ プランの消費または期限切れ。2;または
  5. 4.32 本利用規約への違反 (適用される法律への違反を含む) によるユーザーによる eSIM またはデータ プランの使用を Roamight が停止すること。
  6. 4.4 第 4 条に従って終了した場合。31、データ プランの消費時または期限切れ時にデバイスから eSIM を直ちに削除しない場合、eSIM はいかなる種類の保証もなく「現状のまま」で提供されます。 Roamight は、本第 4 条に従い、かかる eSIM についてお客様に対して一切の責任を負わないものとします。4 お客様が当社から追加の eSIM またはデータ プランを購入するまで、その時点で本利用規約が適用されます。

5. 保証

  1. 5.1 これらの利用規約は、消費者としての法的権利に追加されるものです。
  2. 5.2 Roamight は、eSIM またはサービスに関していかなる保証も表明も行わず、法令、慣習法その他による明示的か黙示的かを問わず、すべての保証および条件 (適用法で要求される範囲を除く) は除外されます。法律で認められる範囲。
  3. 5.3 Roamight は、独自の裁量により、いつでも eSIM の販売、提供、またはサポートを中止する権利を留保します。

6. サービスの可用性

  1. 6.1 Roamight は、Roamight とそのサービスプロバイダーがネットワーク容量と接続の可用性を維持できることを条件として、お客様がいつでも本サービスを利用できるようにするために商業的に合理的な措置を講じるものとします。
  2. 6.2 Roamight はサービスプロバイダーと提携してサービスを提供します。 Roamight は、サービスの実行を支援するためにサービスプロバイダーを利用する場合、ユーザーに通知する義務を負いません。
  3. 6.3 Roamight は、本サービスのネットワーク容量、ネットワーク品質、接続の可用性を保証しません。 これには、次の状況が含まれます (ただし、これらに限定されません):
  4. 6.31 当社のサービス プロバイダーがネットワーク サービスのアップグレード、メンテナンス、またはその他の作業を実行する必要がある場合;
  5. 6.32 当社のサービス プロバイダーのネットワークがカバーしていない地域にいる場合、またはデータ プランで指定されている地域に従っていない場合;
  6. 6.33 お客様のデバイスの特徴や機能、規制要件、通信ネットワークの障害、天候、無線干渉、その他の物理的障害物によって引き起こされる混乱など、当社の制御外の要因によって混乱が生じる場合。

  7. 7. ユーザーの義務

  8. 7.1 ユーザーは、次のことを行うことに同意します。
  9. 7.11 これらの利用規約に従って eSIM を使用してください。
  10. 7.12 ユーザーが現在または通常居住している国の適用されるすべての法律および規制に従って eSIM を使用します。
  11. 7.13 eSIM を使用して詐欺的、犯罪的、違法な行為を行ったり、ネットワークに障害や損害を与えたりしないでください。
  12. 7.14 当社が許可した場合を除き、eSIM を使用して Roamight の商業情報 (企業秘密を含む) をコピー、保存、変更、公開、配布しないでください。
  13. 7.15 eSIM を使用して、過剰なサイズ、量、または頻度のコンテンツをダウンロード、送信、またはアップロードする。と
  14. 7.16 第三者の知的財産権を侵害する方法で eSIM を使用しないでください。
  15. 7.2 ユーザーは、本サービスのクレジット、プロモーションおよび紹介 (以下「プロモーション」) が、偽のユーザー登録の作成や架空の ID の使用など、本サービスの公平性、完全性、または正当な運営を損なう目的で使用されないことに同意するものとします。プロモーションに参加して報酬を受け取ります。
  16. 7.3 ユーザーは、本利用規約に違反した場合、Roamight がサービスを一時停止する場合があることに同意します。 ユーザーは責任を負い、停止されたサービスに関して本利用規約に基づいて支払うべきすべての料金を支払うものとします。 Roamight は、法律で認められる最大限の範囲で救済および損害賠償 (訴訟費用を含む) を求める権利を留保します。
  17. 7.4 Roamight は、独自の裁量で、ユーザーに対して責任を負うことなく、ユーザーのアプリケーション アカウントを削除する、ユーザーの今後のサービスの利用資格を剥奪する、またはユーザーをプロモーションから剥奪する権利を留保します。

8. 支払い条件

  1. 8.1 ユーザーはアプリケーション上で eSIM を登録し、購入することができます。 支払いは Roamight の認定代理店によって処理されます。
  2. 8.2 すべての eSIM はプリペイドであり、特に指定がない限り、価格には間接税が含まれています。 間接税は、Roamight に支払い情報を送信するときにユーザーが提供した郵便番号に基づいて課税されます。
  3. 8.3 この第 8 条の「間接税」とは、eSIM に関連するデータ プランの販売時に適用される可能性のある売上税、付加価値税、および同様の賦課金または税金を意味します。

9. 法的撤回権

  1. 9.1 消費者として eSIM を購入している場合、理由の提示なく 14 日以内に本契約を撤回する法的権利があります。 取り消し期間は、eSIM を購入してから 14 日後、またはそれより早い場合は、eSIM がアクティベートされ、データ プランが消費または使い果たされる日までに期限切れになります。後者の場合、当社は比例して部分的な払い戻しをお客様に提供します。 eSIM またはデータ プランの価値が減少します。
  2. 9.2 撤回の権利を行使するには、明確な声明により本契約からの撤回の決定を当社に通知する必要があります。 Roamight Limited (カスタマー サポート内) にお問い合わせください。詳細については、以下のセクション 13 を参照してください。

10. 返金および返品ポリシー

  1. 10.1 お客様は、本利用規約に従ってサービスを受けることになります。 あなたに提供されたサービスが法定の消費者の権利に準拠していないと思われる場合、または法定の消費者の権利に準拠していないと思われる場合は、当社までご連絡ください。 該当する場合、当社は第 10 条に従って、影響を受ける eSIM またはデータ プランに関して全額または一部を返金します。2から10まで。以下8。
  2. 10.2 Roamight から全額返金を受けるには、ユーザーは次の要件を満たす必要があります:
  3. 10.21 eSIM は、アプリケーション経由で Roamight から購入されている必要があります (i.e サードパーティからのものではありません);
  4. 10.22 eSIM がアクティブ化されていてはなりません。と
  5. 10.23 eSIM の購入は、払い戻しリクエストの 6 年以内に行われている必要があります。
  6. 10.3 第 10 条の対象となります。21と10。23、次の状況では、Roamight は、eSIM またはデータ プランの価値の減額に応じて、全額または一部の返金を提供することがあります。
  7. 10.31 eSIM に関連するデータ プランがすでにアクティベートおよび/または（部分的に）消費されているか、クレジットが消費されている場合。または
  8. 10.32 ネットワーク インフラストラクチャの問題が原因で eSIM が機能しない場合、または目的国のネットワーク インフラストラクチャに問題があるか不安定な場合。 
  9. 10.4 ユーザーが eSIM を購入し、それを互換性のないデバイスまたはロックされたデバイスにダウンロードした場合、ユーザーが 10 の要件を遵守していれば、Roamight はユーザーに全額返金します。21-10.23

11. 知的財産権

  1. 11.1 特に明記されていない限り、eSIM は当社 (または当社のライセンサー) の専有財産であり、アプリケーション上のすべてのソース コード、データベース、機能、ソフトウェア、Web サイトのデザイン、オーディオ、ビデオ、テキスト、写真、およびグラフィックス (総称して「コンテンツ」) ) およびそこに含まれる商標、サービス マーク、およびロゴ (「マーク」) は、当社が所有または管理するか、当社にライセンスを供与しており、著作権法、商標法、およびその他のさまざまな知的財産権によって保護されています
  2. 11.2 本利用規約に明示的に規定されている場合を除き、eSIM、アプリケーション、およびコンテンツまたはマークのいかなる部分も、コピー、複製、集約、再発行、アップロード、投稿、公開表示、エンコード、翻訳、送信、配布、販売、当社の事前の書面による明示的な許可なしに、ライセンスを取得したり、商業目的で利用したりすることはできません。

12. データ保護

  1. 12.1 eSIM を購入することにより、お客様は、サービスを利用できるようにするため、サービスを監視および改善するため、およびサービスの不正使用を防止するために、Roamight がお客様に関する個人情報 (「個人データ」) を処理することに同意するものとします。 
  2. 12.2 ユーザーの個人データがどのように使用されるかについての詳細、または当社による個人データの処理方法に関する問い合わせについては、当社のプライバシー ポリシーおよび Cookie ポリシーをご覧ください。

    13. 補償
  3. 13.1 ユーザーは、Roamight およびその子会社、関連会社、役員、代理店、パートナー、従業員、およびサービスプロバイダーを、当社が被ったすべての損失、費用、請求、要求、訴訟手続き、損害、訴訟、費用および請求に対して補償し、補償を継続することに同意するものとします。結果として:
  4. 13.11 お客様による本利用規約の違反。および/または
  5. 13.12 これらの利用規約に従わない場合のサービスの使用に起因または関連して生じるその他の事項。

14. 責任の制限

  1. 14.1 法律で認められる範囲で、当社は、eSIM またはデータ プランを含むサービスの使用に関連してお客様が被る可能性のある損失または損害に対するすべての責任 (契約に起因するか、過失またはその他に起因するかにかかわらず) を排除します。 上記にかかわらず、本契約に基づく、または本契約に関連した Roamight の責任は、契約、過失、またはその他に起因するかどうかにかかわらず、いかなる場合も、契約日から 12 か月以内に関連するデータ プランに基づいてユーザーが Roamight に支払うべき料金の額を超えないものとします。かかる負債の発生を引き起こす出来事、または100ユーロのいずれか大きい方。 これは、不正な虚偽表示や基本的な事項に関する虚偽表示に対する当社の責任、または適用法で除外または制限できないその他の責任には影響しません。

15. 準拠法と法令遵守

  1. 15.1 適用される強行法が以下を決定する場合を除き、(a) 本利用規約、および本利用規約およびその主題または形成に起因または関連して生じるあらゆる紛争または請求 (契約外の紛争または請求を含む) は、以下の規定に準拠し、解釈されるものとします。アイルランドの法律に従い、(b) アイルランドの裁判所は、本利用規約またはその主題に起因または関連して生じるあらゆる紛争または請求 (契約外の紛争または請求を含む) を解決する専属管轄権を有するものとします。形成。
  2. 15.2 eSIM の使用には、他州の適用されるその他の強制法も適用される場合があります。
  3. 15.3 本サービスおよびアプリケーションは、そのような使用が関連する法律または規制に反する管轄区域または国における個人または団体による使用を意図したものではありません。 したがって、そのような使用が禁止されている場所からサービスおよび/またはアプリケーションにアクセスすることを選択した人は、自らの判断でアクセスし、現地法が適用される場合、その範囲で現地法を遵守する責任を単独で負います。

16. 本利用規約の変更

  1. 16.1 当社は、データ プランに関連するものを含め、お客様の契約の条項または将来の契約条件を以下に基づいて変更することがあります。
  2. 16.11 更新された利用規約および新しい規約は、当社のアプリケーションから入手できます。
  3. 16.12 本契約に変更を加える場合は、十分な通知をもってお知らせします。 以下の例外を除き、かかる通知を受け取った時点で、お客様は自由にサービスの使用を中止することができます。(a) かかる変更がもっぱらお客様の利益のためである場合。 (b) かかる変更が純粋に管理上の性質のものである場合、または (c) かかる変更が適用法によって課されている場合。
  4. 16.13 本契約の変更が開始された後もサービスの使用を継続する場合、変更を承諾したものとみなされます。

17. 一般

  1. 17.1 Roamight は、ユーザーの明示的な同意および許可なしに、本契約から生じる権利および義務をそのグループの会社に譲渡、譲渡、または代位することができます。
  2. 17.2 本契約のいずれかの条項（または条項の一部）が違法、無効、または法的強制力を持たない場合、またはその一部が削除または変更された場合には合法、有効かつ法的強制力となる場合、当該の条項または条項の一部は、は、規定を合法的、有効かつ執行可能にするために必要な削除または修正を加えて適用されるものとします。
  3. 17.3 いずれかの当事者による本契約に基づく権利または救済策の行使の不履行または遅延は、その権利または救済策の放棄とは解釈されず、また、権利または救済策の単一または部分的な行使は、その権利または救済策のさらなる行使を妨げるものではありません。 本契約のいずれかの条項に対する他方の当事者による違反に対するいずれかの当事者による権利放棄は、先行またはその後の違反に対する権利放棄とはみなされません。 本契約に基づいて規定される権利および救済策は累積的であり、法律によって規定される権利または救済策を排除するものではありません。
  4. 17.4 本契約は英語で草案されています。 本契約の英語版と本契約の翻訳版との間に矛盾がある場合は、英語版が優先するものとします。

18. ローマイトの連絡先詳細

  1. これらの利用規約の詳細について、フィードバックを送信したり、苦情を申し立てたりする場合は、以下のプラットフォームから 24 時間 365 日いつでも当社のチームにお問い合わせいただけます。

    CEO : Randy Lee
    メール: info@roamight.com